أبتعد عنك بقلم الرائعة سندس باران

أبتعدُ عنك 

لكي لا تنجبرأن تحبني

من أمر العالي

نعم, أبتُعدتُ

من كل ما كان لي بأملً

في أحلامي لهذاك الزمن كانت أيامي

عرفتُ أنك لا تَحبني

تُمثل فقط لللافلام من غير المعاني

من أجل أحترام الامر بان تحبني

لم أود أن يكون أمرً

أود فقط منك في صراحة كلامك لِحبك لي

ليس ان تخشى من علمي بسرتك

بأنكَ تَحب الثاني

وسوفَ تنزل على رأسي

فتصبح معها بالثاني

لذا ابتعدت عنك

لكي هي فقط تصبح الزوجة اللأولى والثانية

فأنا دمرتُ كل أحلام طفولتي

لليوم أن أراك معي

وحرقتُ كل قصائدي

يُعَبر لك عن عشقي

وأغلقتُ ذكرياتي

عن أحلام والامل كان لي في شبابي

من هذاك الدهر كان زماني

نعم , عرفتُ سرك

وأبتعدتُ عنك, 

فأنا صبحتُ ليس لحبك

حبك هي الثاني.

الكاتبة الؤلفة: سنس باران من يونان.

------------------------------------------------------:

Je reste loin de toi

Pour que tu ne sois pas tenté de m'aimer

De haut ordre

Oui je me suis éloigné

De tout ce que j'avais d'espoir

Dans mes rêves, tu étais mes jours

Je savais que tu ne m'aimais pas

toi un représenter uniquement pour les films sans signification

Pour le respecter tu m'aimes

Je n'ai pas aimé être commandé

J'aime juste que tu me dises carrément ton amour pour moi

Ne pas avoir peur de mes connaissance de ton secret

Que tu aimes la seconde

et elle va venir sur ma tête

Donc, vous aurez une famille avec elle dans la seconde

Alors je me suis détourné de toi

Et ça devient avec elle dans la seconde.

J'ai détruit tous les rêves de mon enfance

Pour le jour de te voir avec moi

Et brûlé tous mes poèmes

pour ma exprimes mon amour pour toi

Et fermé mes souvenirs

À propos des rêves et de l'espoir que j'avais dans ma jeunesse

A partir de cet âge était temporel

Oui, je connaissais ton secret

Je suis loin de toi,

Je ne suis pas pour ton amour

ton amour pour le second.

Auteur: S/B de Grèce